Выкиньте фоновый слой с фотографией она больше не понадобится.
Из меню выберите Select -> Color Range...
Щёлкните по белому цвету, чтобы "выбрать" его весь.
Нажмите ОК
Теперь, удалите белый цвет, нажав на клавишу Delete
Создайте новый слой
Переместите его под слой с изображением...
Раскрасьте картинку как в детском садике, выбрав 3-4 цвета. Обязательно - карандашом, чтобы не было оттенков. Выбирайте только разные по диаметру наконечники: широкие - для больших площадей, маленькие - для мелких деталей.