|
Страница 3 из 4
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ВТОРОЕ. О КОЛОНЦИФЕРЕ
Колонцифер
не должен бросаться в глаза; его нужно набирать цифрами основного
шрифта книги, не черным и не курсивом, и ставить или вверху или внизу
страницы посередине или у внешнего края, но над ним, а не рядом. Лучше
избегай всяких украшений при колонцифере, только мешающих в процессе
чтения. Избегай при длинных предисловиях нумерации страниц римскими
цифрами - они иногда очень длинны, и всегда нужно даром затрачивать
известное время, чтобы прочесть, напр., XLVII или CXXXV.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЕ. О КОЛОНТИТУЛЕ
Колонтитулы
редко удаются, если не брать хороших образцов, но приносят большое
облегчение читающему и в то же время украшают страницу. Обычно хорошо
удаются колонтитулы, если они отделены от текста тонкой чертой на
расстоянии, чуть большем, чем кегель основного шрифта книги, от верхней
строки и набраны капителью или заглавными основного шрифта. Такой
колонтитул должен быть поставлен или в середине колонны, или у
внутреннего края - второе в том случае, если колонтитул правой страницы
служит логическим продолжением колонтитула левой страницы. Колонцифер
ставится тогда внутри внешнего края колонтитула.
В начале глав или статей колонтитул ставить не следует из соображений эстетических; но в этих случаях он и логически не нужен.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЕ. О ЛИНЕЙКАХ ВВЕРХУ СТРАНИЦ
Часто,
в целях придания странице цельного вида, - ставят толстые черные
линейки вверху, а иногда еще и внизу страницы. Избегай это надоевшее
средство, иногда прикрывающее неумение монтера книги дать красивую
композицию без искусственных мер: черные линейки раздражают глаза и
особенно некрасиво выглядят, когда отстоят далеко от крайних строк.
Стоит
ли упоминать, что рамки декадентского типа всех рисунков исключаются
при сколько-нибудь серьезном подходе к задачам книжного искусства. То
же нужно сказать о двойных линейках конторского типа (одна толстая и
одна тонкая параллельные линии), иногда бесстыдно опошляющих листы
книги.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ПЯТОЕ. О ДЕКОРАТИВНЫХ РАМКАХ
Помни
при композиции страницы, что твоя задача - выявить возможно лучше
текст; поэтому избегай всяких декоративных украшений полей,
задавливающих самый текст и рисунки. Искусство книги заключается обычно
не в декорировании страниц, а в устранении всяких помех при восприятии
текста. Но свободно прибегай, если сумеешь к обрамлению текста простой
линеечной рамкой, иногда дающей хороший эффект и ставящей глазу
облегчающие преграды около строк.
Очень редко линейки или бордюры узорчатого типа вносят красоту на страницы книг.
Только
при создании особых любительских изданий - ты можешь проявлять всю твою
фантазию, однако лишь при условии талантливости или мастерского
подражания лучшим образцам. Помни, что, давая что-то новое, ты должен
стремиться не к новизне, а к совершенству.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЕ О ЗОЛОТОЙ ПЕЧАТИ
За
границей, особенно в Париже, в роскошных изданиях прибегают иногда к
золотым украшениям страниц, именно к золотым рамкам и бордюрам. Как бы
искусно это ни делать, - всегда от позолоты на листах текста веет
мишурой и мещанством: золото менее благородно, чем бумага. Не делай
также золотых рамок на полях рисунков. Оставь золото для переплета, где
умелая позолота очень украшает и имеет крупное рекламное значение.
Поменьше ненужной пестроты на страницах и побольше внимания к
классической композиции текста.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ СЕДЬМОЕ. О СИГНАТУРЕ И НОРМЕ
Сигнатура
(обозначение номера листа по порядку внизу первой страницы листа) не
является необходимой; брошировщики обходятся без нее. Если она ставится
- то обязательно внизу страницы у левого угла текста и цифрами из
шрифта той же гарнитуры, но более мелкими. То же относительно
обозначения в виде „нормы" внизу нового листа автора и заглавия:
нормочки нужно делать мало заметными, покороче, если можно, то вместо
автора и заглавия ставить напр. номер или другое условное обозначение
данной книги.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЕ. О НАЧАЛЕ ГЛАВ
Лучше
располагать главы и статьи с новых страниц, со спуском в 1/4 - 1/3
страницы; но экономические соображения часто препятствуют этому. Тогда
- отделяй главы или статьи простой черной или незамысловатой, напр.,
английской чертой одну от другой.
ПРАВИЛО ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТОЕ. О КОНЦЕ ГЛАВ
Нет
серьезных возражений против окончания текста глав в виде треугольников,
опущенных верхним углом вниз, в арабском стиле; но тогда делай их или в
каждой главе, или только раз, в конце книги. Конечно, если по окончании
главы ты ставишь рисунок-концовку, то треугольники исключаются: рисунок
требует ровных полей для его лучшего восприятия.
ПРАВИЛО СОРОКОВОЕ. О ЗАДАЧЕ ИЛЛЮСТРАТОРА
Заказывая
художнику или подбирая иллюстрации к книге, помни, что задача
иллюстраций не мешать, а помогать читателю усвоивать текст автора.
Поэтому ищи иллюстратора, который свой талант художника соединяет с
чутким вниманием к замыслу автора книги, и всячески избегай художника,
рассматривающего текст, как сырой и не обязательный материал для своего
творчества; в результате бывает, что, напр., изображенный на рисунке
герой совсем расходится с портретом, который нарисован в тексте
автором. Бывает, что иллюстратор дает рисунки, не прочтя книги. Бывает,
что иллюстратор опошляет, принижает замысел автора. Дело
иллюстрирования - нелегкое дело, и подходи к нему осторожно. Как много
прекрасных произведений писателей испорчены плохими иллюстрациями
художников, и как мало книг, где художник-иллюстратор в своем
творчестве и таланте сливается духовно с творчеством художника-писателя.
ПРАВИЛО СОРОК ПЕРВОЕ. О КЛИШЕ
Сетчатое
клише требует сложной приправки и хорошей бумаги; чем крупнее растр,
через который снималось клише, тем виднее неприятная и нехудожественная
сетка; чем мельче растр - тем труднее приправка, тем лучшая бумага и
совершенная печатная машина нужны. При плохой бумаге приходится или
печатать клише на отдельных вкладных листах, обычно меловой бумаги,
неприятно диссонирующей с плохой и другого тона основной бумагой, или
униженно примиряться с плохими рисунками.
Поэтому - избегай
сетчатых клише, если издание печатается на бумаге плохого или
малоудовлетворительного качества. Помни, что и на лучшей бумаге
сетчатое клише выходит иногда плохо, и предпочитай штриховые клише,
приправка которых легка и которые хорошо выходят на любой печатной
бумаге. Отдавай сетчатые оригиналы, с которых нужно сделать клише,
художнику для перерисовки на штрих или, лучше всего, граверу на дереве,
для выполнения рисунка способом ксилографии, конечно, с обязательным
затем снятием гальвано, если нужно печатать большие тиражи или снимать
матрицу. Посмотри учебники, печатаемые в больших тиражах, -они портят
глаза детей, между прочим, и плохими рисунками с сетчатых клише.
Во
всяком случае, покончи с вопросом о рисунках и их клишировании прежде,
чем сдать текст в набор: иначе тебе придется торопиться с рисунками, а
это дело требует времени, или - задерживать верстку полос.
|